Seldon.2010 – говорит на английском

Ассоциация Электронных Торговых Площадок сделала очередной шаг по пути реализации проекта создания трансграничной платформы электронной торговли. Вышла в свет англоязычная версия сайта информационно-аналитической системы Seldon.2010

Напомним, что 11 ноября в Иокогаме (Япония) завершилось двухдневное министерское совещание АТЭС. В итоговом заявлении, обнародованном по результатам совещания, подчеркивалась готовность содействовать процессу интеграции Азиатско-Тихоокеанского региона, совместно осуществлять новую стратегию экономического роста и препятствовать торговому протекционизму.

АЭТП принимает активное участие в реализации инициатив АТЭС по созданию благоприятных условий для безграничной безбумажной торговли. В частности в рамках международного семинара АТЭС, проходившего 21-22 октября во Владивостоке, в ходе переговоров было достигнуто соглашение о взаимодействии и сотрудничестве в сфере электронной торговли с представителями бизнес-сообщества Южной Кореи. К слову, подобные соглашения ранее были заключены с аналогичными партнерами в Китае и Белоруссии.

«Сегодня для поддержания конкуренции необходимо привлечение к участию в электронных торгах значительного числа участников, что предполагает определение единого международного языка электронной торговли для ведения переговоров, а также для каталогизации товаров и услуг. Англоязычная версия сайта Seldon.2010 — это не только шаг навстречу нашим зарубежным партнерам и привлечение их к торговым операциям в России, но и реализация инициативы по созданию и развитию трансграничной платформы электронной торговли в целом», — отметил участник международного семинара АТЭС, исполнительный директор АЭТП Илия Димитров.